Zum Inhalt springen
OneKitly

charognard

Nom communAdjectifmaskulinin Dialogen belegt

  • /[ʃa.ʁɔ.ɲaʁ]/
  • /ʃa.ʁɔ.ɲaʁ/

Animal vertébré qui se nourrit d’animaux déjà morts sans qu’il les ait tués lui-même.

Nom commun

  1. 1

    Animal vertébré qui se nourrit d’animaux déjà morts sans qu’il les ait tués lui-même.

    – Le cimetière, c'est toute la Chine. Le cercueil que tu viens d'apercevoir, ils sont en train de le balancer dans quelque terrain vague. Là-dessus : adieu, grand-papa ! Bien du plaisir avec les charognards.

    La douleur le tenait en éveil. La plus aiguë, la plus efficace ne venait pas de la plaie nouvelle. C’était dans son ancien gîte qu’elle résidait, à la place où maintenant il n’y avait plus rien, au creux de ce tronçon de jambe livré aux charognards.

    Les tableaux accrochés au mur étaient inregardables, la peinture était merdique, boueuse et terne, et tous les visages enjoués autour de moi me faisaient penser à des oiseaux de proie, des charognards.

    Englisch
    scavenger
    Spanisch
    carroñero
    Deutsch
    Aasfresser
  2. 2

    Celui qui exploite le malheur d’autrui.

    Instigateurs et complices du Crime, c’est grâce à ces mêmes charognards que, de l’Orient à l’Occident, la conflagration universelle risque encore une fois de s’étendre.

    Englisch
    vulture

Adjectif

  1. 1

    Qui a un comportement de charognard.

    Avant d’expliquer comment nous avons reconnu la nature charognarde des grands albatros, il nous faut attirer l’attention sur un point commun à tous les prédateurs mobiles.

Formen

Plural
charognards
feminin Plural
charognardes
feminin Singular
charognarde
maskulin Plural
charognards
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).