Zum Inhalt springen
OneKitly

contrebandier

AdjectifNom communmaskulinin Dialogen belegt

  • /kɔ̃.tʁə.bɑ̃.dje/

Relatif à la contrebande.

Adjectif

  1. 1

    Relatif à la contrebande.

    Un navire contrebandier.

Nom commun

  1. 1

    Personne faisant de la contrebande, qui passe des objets en dehors des formalités et taxes d'une frontière, et qui est pourchassée par les douaniers.

    Le tabac, heureusement, ne manque plus. […]. Un avis, publié en ville, promettant l’impunité et une bonne paye, a fait sortir de leurs cachettes jusqu'à soixante-dix machines à découper le tabac, et désormais les charitables contrebandiers, enrégimentés par la régie ottomane, nous fabriquent des cigarettes superbes et à bon marché.

    Puis il avait remonté les crêts par un des mille sentiers que l’ingéniosité des contrebandiers leur fait sans cesse frayer à travers ces prés-bois et ces boqueteaux de sapins.

    Non seulement, il ne porte que des sabots ou des espadrilles de toile, comme un contrebandier, mais aussi un éternel pantalon avachi, tout rapetassé au fond et aux genoux.

Formen

Plural
contrebandiers
feminin
contrebandière
feminin Plural
contrebandières
feminin Singular
contrebandière
maskulin Plural
contrebandiers
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).