dénoncer

Verbe

1. 1

   Notifier par voie officielle ou judiciaire.

   Dénoncer la guerre.

   Nous, Guillaume Norry, héraut de la couronne d'Angleterre, te dénonçons la guerre sur terre et sur mer, et, comme signe de défi, te jetons ici le gant de bataille.

   Dénoncer une opposition, une saisie.

2. 2

   Annoncer la fin d’un accord, d’un contrat.

   Dénoncer la fin de l’armistice, ou, (Par ellipse) dénoncer l’armistice.

   Dénoncer un traité.

3. 3

   Signaler comme coupable.

   Les coopératives ont été longtemps dénoncées comme n’ayant aucune utilité pour les ouvriers ; depuis qu’elles prospèrent, plus d’un politicien fait les yeux doux à leur caisse […]

   D'autre part, Péchenard écrit que le pasteur de Gespunsart, « à cause de son attachement aux erreurs jansénistes » fut dénoncé par ses paroissiens à l'autorité diocésaine. Il fut donc interdit par l'archevêque de Mailly.

4. 4

   Signaler, publiquement ou non, les pratiques malhonnêtes, immorales ou illégitimes d’une personne physique ou morale.

   Pour mon compte, je n'ai pas manqué une occasion de dénoncer au bon sens public ces escroqueurs de renommée.

   Déjà, nous dénoncions publiquement les tendances pro-germaniques et pro-hitlériennes de Monsieur De Man.

   Harland, qui a fort bien connu Vavilov, condamne sans réserves les théories mitchouriniennes, taxe Lyssenko de charlatan et dénonce les odieuses manœuvres qui ont abouti à la révocation des principales figures de la génétique soviétique.

   Le groupe se doit d’être vigilant et de dénoncer sans réserve la supercherie, le charlatanisme et la malhonnêteté dont font preuves ceux dont le but est d’attirer des sympathisants.

5. 5

   übertragenIndiquer par des indices.

   Le face aride de l’île et les nombreux cratères éteints en dénonçaient la formation géologique récente […]

Formen

Präteritum

j’ai dénoncé, tu as dénoncé, il/elle/on a dénoncé, nous avons dénoncé, vous avez dénoncé, ils/elles ont dénoncé

Partizip II

dénoncé

Partizip I

dénonçant