Zum Inhalt springen
OneKitly

directrice

Nom commun 1Nom commun 2Forme d’adjectifmaskulinhäufig in Dialogen

  • /[di.ʁɛk.tʁis]/

Celle qui dirige un établissement, un service, etc.

Nom commun 1

  1. 1

    Celle qui dirige un établissement, un service, etc.

    Après trois semaines de retraite forcée, rendue moins ennuyeuse par la présence presque continue du docteur, Lucien fit sa première sortie, et ce fut pour aller chez la directrice de la poste, la bonne mademoiselle Prichard, dévote célèbre.

    Elle se souvient que la directrice de l’école de sages-femmes de la clinique bruxelloise la regarda avec surprise lorsque l’élève accoucheuse Régine lui déclara ne pas être catholique, mais Juive.

    La directrice suscite l’admiration de toutes par sa manière sûre et encourageante.

    Suite au rapport du légiste, le proc’ chargé du pôle Cold case a rouvert le dossier en nommant un juge d’instruction qui a déjà désigné une directrice d’enquête.

  2. 2

    Celle qui préside une séance.

Nom commun 2

  1. 1

    Ligne sur laquelle vient s’appuyer une autre ligne en engendrant une surface.

    L’axe de symétrie orthogonale d'une parabole est la perpendiculaire à la directrice passant par le foyer.

  2. 2

    Ligne de tir d’un canon tirant par l’embrasure d’une fortification.

    La directrice d’une embrasure est la ligne de tir qui va du point intérieur correspondant à l’axe de la pièce au point extérieur que la pièce doit battre.

  3. 3

    Élément servant à diriger un fluide moteur vers la partie mobile d’une turbine, permettant de récupérer l’énergie de ce fluide.

    La vitesse d’une turbine doit être calculée en rapport avec la vitesse de l’eau, de manière qu’il n’y ait pas de choc au moment où l’eau passe de la directrice dans la turbine, ce rapport étant du reste différent pour chaque turbine et dépendant de la forme des aubes de la directrice.

Forme d’adjectif

  1. 1

    Auch eine Form von directeurFéminin singulier de directeur.

Formen

Plural
directrices
maskulin
directeur
feminin Plural
directrices
maskulin Plural
directeurs
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).