Zum Inhalt springen
OneKitly

illustre

AdjectifNom communForme de verbemaskulinin Dialogen belegt

  • Frankreich/[i.lystʁ]/
  • /i.lystʁ/

Qui est célèbre par le mérite, par la noblesse, par quelque chose de louable et d’extraordinaire.

Adjectif

  1. 1

    Qui est célèbre par le mérite, par la noblesse, par quelque chose de louable et d’extraordinaire.

    Des écrivains illustres ont déjà dénoncé à leur sagesse une multitude d’abus.

    Mon département a eu l'honneur de donner naissance au père de l’Entomologie; l’illustre Latreille.

    Nous possédons ici même, en plein Paris, un hameau à peu près inconnu malgré son nom illustre, et qui est la Butte.

    À la même époque, une tendance entièrement opposée à la mienne groupa, autour de MM. Born et Bohr, une pléiade de jeunes savants aujourd'hui illustres, tels que MM. Heisenberg, Pauli et Dirac.

  2. 2

    Qui est célèbre (sans notion de mérite).

    En échange de cet amour, le lyrique garçon l’avait rendue glorieuse et immortelle à jamais en la célébrant dans des poèmes merveilleux. « J’étais inconnue, pensait-elle, et voilà qu’il m’a faite illustre entre toutes les vivantes.

Nom commun

  1. 1

    Titre honorifique donné à de hauts fonctionnaires et à de grands personnages sous le Bas-Empire romain, sous l’Empire Byzantin et sous la monarchie franque.

    Ils se rendirent au palais et furent accueillis avec beaucoup d’empressement par l’empereur et par tous les illustres qui l’entouraient.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von illustrerPremière personne du singulier du présent de l’indicatif d'illustrer.

  2. 2

    Auch eine Form von illustrerTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif d'illustrer.

    Êtres hybrides ou fantastiques, griffons ou génies, déesses chevauchant le dragon-crocodile ou voguant sur un bateau, peuplent ce monde imaginaire que l’anneau de Nestor, pour prendre un exemple d’authenticité contestée mais commode, illustre bien.

    Il y a eu des débats équilibrés pendant une grande partie du match les Milizacois ont eu du mal à terminer les débats face à des Brestois en verve qui ont fait trembler les filets avec deux triplés par Konté et Francou, qui s’illustre de la meilleure façon pour sa première rencontre en rouge et blanc.

  3. 3

    Auch eine Form von illustrerPremière personne du singulier du présent du subjonctif d'illustrer.

  4. 4

    Auch eine Form von illustrerTroisième personne du singulier du présent du subjonctif d'illustrer.

  5. 5

    Auch eine Form von illustrerDeuxième personne du singulier de l’impératif d'illustrer.

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).