Zum Inhalt springen
OneKitly

restant

AdjectifNom communForme de verbemaskulinhäufig in Dialogen

  • /ʁɛs.tɑ̃/

Qui reste.

Adjectif

  1. 1

    Qui reste.

    Il est la seule personne restante de cette famille.

    C’est le seul héritier restant de quatre qu’ils étaient.

    La somme restante.

    Les cent francs restants.

    Englisch
    remaining
    Deutsch
    restlich, übrig
    Italienisch
    restante

Nom commun

  1. 1

    Ce qui reste d’une plus grande somme, d’une plus grande quantité.

    Je vous paierai le restant avec les intérêts.

    C’est là tout le restant de ma fortune.

    Seigneur, combien l’on est fatigué de Rostand ! Car Rostand a toujours dans son stock un restant.

    — Pour ce soir, tu devrais juste faire chauffer un restant de soupe.

    Italienisch
    resto

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von resterParticipe présent de rester.

    Elle re-sensorialise dans l’œuvre d’art, bien que par des voies détournées et tout en restant libre, les invisibles objets de la pensée.

Formen

Plural
restants
feminin Plural
restantes
feminin Singular
restante
maskulin Plural
restants
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).