Zum Inhalt springen
OneKitly

hinbekommen

Verbin Dialogen belegt

  • /[ˈhɪnbəˌkɔmən]/

in einen funktionierenden Zustand versetzen

Verb

  1. 1

    in einen funktionierenden Zustand versetzen

    Glaubst du, dass du den Motor noch mal hinbekommst?

    Sie ist ausgezogen? Oh, meinst du, dass ihr das wieder hinbekommt?

    Das ist gar nicht so einfach hinzubekommen, man braucht Fingerspitzengefühl.

    Französisch
    arranger, accomplir, réussir à réaliser
    Englisch
    fix, manage

Formen

Infinitiv
hinzubekommen, hinbekommen zu haben
Präteritum
bekam hin
Partizip I
hinbekommend
3. Person Singular
er/sie/es bekommt hin, er/sie/es bekomme hin, er/sie/es hinbekommt, er/sie/es hinbekomme
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).