Zum Inhalt springen
OneKitly

arrogante

AggettivoSostantivoVoce verbalehäufig in Dialogen

  • //arroˈɡante//

che si comporta con impertinenza e presunzione

Aggettivo

  1. 1

    che si comporta con impertinenza e presunzione

  2. 2

    che provoca con bramosia suscitando un apparente interesse

  3. 3

    che non può accettare l'opinione altrui pur se veritiera

  4. 4

    che cerca di raggiungere quanto presume esemplare, spesso senza una reale conoscenza, pur mancandovi in attitudine o natura e soprattutto per avere posizioni sociali di rilievo poi non sempre riconosciute dai più

    quell'individuo arrogante perse la leadership perché senza appoggio politico

  5. 5

    übertragenche cerca di "mettersi al centro dell'attenzione" malgrado non sia apprezzato né stimato

Sostantivo

  1. 1

    (aggettivo sostantivato) persona arrogante

  2. 2

    chi "si fa forza" ingiustamente contro qualcuno, talvolta sfavorendolo, basandosi su qualcosa per la quale ha certezza o sospetto e/o presume l'altrui "non-conoscenza"

  3. 3

    chi, senza la competenza esatta, vuole guidare più persone che infatti non ne accolgono la presenza e che, in modo ostinato, approfitta di una presunta posizione di rilievo

    sono quasi totalmente sfiduciati poiché hanno creduto in molte persone che non sapevano essere degli arroganti

Voce verbale

  1. 1

    Auch eine Form von arrogareparticipio presente di arrogare

Formen

Plural
arroganti
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).