Zum Inhalt springen
OneKitly

buffone

Sostantivoin Dialogen belegt

  • //bufˈfone//

chi faceva il mestiere di rallegrare le corti con motti e facezie

Sostantivo

  1. 1

    chi faceva il mestiere di rallegrare le corti con motti e facezie

    il buffone, piano piano, quasi sostituì il re

  2. 2

    chi volge in ridicolo le cose serie ed intrattiene con buffonerie per far ridere la gente

  3. 3

    persona non seria, che manca di parola e priva di rispettabilità

  4. 4

    chi inventa cose assurde, quindi false, irridendo e canzonando; quello capisce i propri difetti e, senza alcuna prova, improvvisa platealmente ma tristemente facendo immaginare di aver individuato difetti simili in altri e di ciò si compiace anche per la sofferenza interiore arrecata

  5. 5

    chi è ostinato nel farsi gioco di molti individui, anche qualora non susciti più ilarità; propenso a creare zizzania

    è convinto di essere un agente segreto e fa soltanto danni: è un buffone

  6. 6

    veraltetvaso di vetro tondo, largo di corpo e corto di collo

Formen

Plural
buffoni
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).