Zum Inhalt springen
OneKitly

macchia

SostantivoVoce verbalehäufig in Dialogen

  • //ˈmakkja//

screzio di sporco o di colore di qualunque forma o dimensione

Sostantivo

  1. 1

    screzio di sporco o di colore di qualunque forma o dimensione

    Sul vestito c'era una macchia di cioccolato

  2. 2

    übertragenerrore commesso, peccato, iniquità o trasgressione e/o loro conseguenze individuali

    Era un cavaliere senza macchia e senza paura

  3. 3

    tratto di vegetazione o boscaglia molto fitta e dal colore uniforme, in genere tipica dei climi mediterranei

    quell'evaso si è nascosto nella macchia

Voce verbale

  1. 1

    Auch eine Form von macchiareterza persona singolare dell'indicativo presente di macchiare

Formen

Plural
macchie
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).