scomparire

Verbohäufig in Dialogen

//skompaˈrire//

nascondersi dalla vista di qualcuno

Verbo

1
nascondersi dalla vista di qualcuno
scomparve dietro il muro di cinta
il sole scomparve dietro il vecchio mulino
2
rendersi irrintracciabile, far perdere le tracce di sé
Sembra sia scomparso dalla circolazione
3
übertragenperdere di valore, cadere in disuso
quest'antica tradizione contadina sta via via scomparendo
4
veraltetfare cattiva figura, vergognarsi di qualcosa
Le sue parole mi fecero scomparire
5
übertragennon reggere il confronto con qualcos'altro a cui ci si paragona
accanto a lui mi sentivo scomparire
6
lo stesso che morire, venir meno
Scomparve in tenera età, in un caldo mattino di maggio

Formen

Partizip II: scomparso
Partizip I: scomparente
Gerundium: scomparendo
3. Person Singular: scompare

scommessa · messa in palio di una somma di denaro, la cui probabilità di…scommettere · staccare due cose tra loro collegate scomodo · definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

scomparire · nascondersi dalla vista di qualcuno

scomparsa · definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu scomparso · deceduto sconfiggere · vincere contro qualcuno o qualcosa

Die Nachbarseiten — Die alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.