Zum Inhalt springen
OneKitly

volpe

Sostantivohäufig in Dialogen

  • //ˈvolpe//

canide dell'ordine dei Carnivori, al genere Volpe, dal corpo snello e le orecchie grandi;la sua classificazione scientifica è vulpes vulpes ( tassonomia)

Sostantivo

  1. 1

    canide dell'ordine dei Carnivori, al genere Volpe, dal corpo snello e le orecchie grandi;la sua classificazione scientifica è vulpes vulpes ( tassonomia)

  2. 2

    la pelliccia del suddetto animale

  3. 3

    übertragenpersona furba, spesso inaffidabile

  4. 4

    individuo già noto per le sue furberie persino al di là della legge

    "Ueh, volpe! Ti hanno detto che qua non si passa?!"

  5. 5

    albero che sostiene un'altra struttura

  6. 6

    strumento utilizzato nel diciottesimo secolo per la navigazione

  7. 7

    seltenalopecia

  8. 8

    malattia del grano

  9. 9

    seltencarbone

  10. 10

    simbolo di sagacità, astuzia, finezza, ingegno, simulazione o accortezza. Si rappresenta con la stessa forma del lupo e se ne distingue per il colore, abitualmente rosso

Formen

Plural
volpi
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).