mittlerweile

Adverbhäufig in Dialogen

/[mɪtlɐˈvaɪ̯lə]/

in der Zwischenzeit

Adverb

1
in der Zwischenzeit
Mittlerweile ist es uns gelungen, das Rätsel zu lösen.
„Mittlerweile in Rente, gab sie sich reiselustig in ihrem Trabi.“
„Mittlerweile war es ein offenes Geheimnis, dass sie die Pest an Bord hatten.“
„Solche und ähnliche Erlebnisse führen - für mich mittlerweile nachvollziehbar - viele Frauen zu der todernst gemeinten Aussage, dass sie ohne ihre Wärmflasche nicht leben könnten!“
Synonyme
inzwischen währenddessen
Französisch
entretemps, pendant ce temps
Englisch
meanwhile, in the meantime, by now, nowadays
Spanisch
entretanto, mientras tanto, con el tiempo, con el paso del tiempo
Portugiesisch
entretanto
Italienisch
nel frattempo, intanto, frattanto

mitten · in der Mitte, in die Mitte mittendrin · umgangssprachlich, örtlich: in der Mitte, im Zentrum Mitternacht · der Zeitpunkt 24 Uhr

mittlerweile · in der Zwischenzeit

Mittwoch · dritter Wochentag gemäß ISO 8601; vierter Wochentag nach…mittwochs · jeweils am Mittwoch, an Mittwochen Mix · gleichartiges Gemisch; spezielle Zusammenstellung

Die Nachbarseiten — Die alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.