regieren

Verbhäufig in Dialogen

/[ʁeˈɡiːʁən]/

die Herrschaft ausüben, die Macht haben

Verb

1
die Herrschaft ausüben, die Macht haben
Gerhard Schröder regierte Deutschland von 1998 bis 2005.
„Ebenso sensibel für Empfindlichkeiten regierte Theoderich seine höchst unterschiedlichen Untertanen.“
„Darauf läuft es am Ende des 45-minütigen Auftritts hinaus, darauf läuft der gesamte, achtjährige Wiederaufbau der FDP hinaus: regieren.“
In dem Verein regiert das Geld.
Synonyme
befehligengebieten herrschenverwaltenwalten
Französisch
gouverner
Englisch
govern, reign
Spanisch
gobernar, reinar
Portugiesisch
governar
Italienisch
governare
2
den Kasus bestimmen, einen Fall verlangen
Präpositionen regieren den Kasus der Wörter, die auf sie folgen. So regiert die Präposition ‚wegen‘ den Genitiv: „Wegen des schlechten Wetters müssen wir zu Hause bleiben.“
Synonyme
fordern
Spanisch
regir

Formen

Infinitiv: zu regieren, regiert zu haben, regiert zu werden, regiert worden zu sein, regiert zu sein, regiert gewesen zu sein
Präteritum: regierte
Partizip I: regierend

Regenbogen · eine durch Regentropfen oder Aerosol verursachte…Regenschirm · zusammenklappbarer Schutzschirm gegen Regen Regie · künstlerische Gesamtleitung einer Veranstaltung, eines Werkes

regieren · die Herrschaft ausüben, die Macht haben

Regierung · das Regieren; Ausübung, Wahrnehmung staatlicher Macht nach…Regime · nicht demokratisch legitimierte Form der Regierung eines…Regiment · mittelgroße militärische Formation (zwischen Brigade und…

Die Nachbarseiten — Die alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.