Zum Inhalt springen
OneKitly

ahogarse

Verbo pronominalin Dialogen belegt

  • /[aoˈɣ̞aɾse]/

No poder respirar, por ejemplo a causa de inmersión en el agua o por presión en la garganta, hasta a veces morir.

Verbo pronominal

  1. 1

    No poder respirar, por ejemplo a causa de inmersión en el agua o por presión en la garganta, hasta a veces morir.

    Synonyme
    afogarse
    Englisch
    drown
  2. 2

    Sufrir daño una planta o una semilla por exceso de agua o de vegetación circundante.

  3. 3

    Detener un fuego sus llamas por falta de aire o por acción del agua.

    Synonyme
    apagarseextinguirse
  4. 4

    Sentir agobio, angustia o fatiga, especialmente por presión física o emocional en el pecho.

  5. 5

    Sentir gran aflicción o pena.

  6. 6

    Inundarse de combustible un motor o carburador.

Formen

Infinitiv
haberse ahogado
Gerundium
ahogándose, habiéndose ahogado
3. Person Singular
se ahoga
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).