Zum Inhalt springen
OneKitly

enseñar

Verbo transitivohäufig in Dialogen

  • /[ẽnseˈɲaɾ]/

Ayudar o hacer a alguien aprender.

Verbo transitivo

  1. 1

    Ayudar o hacer a alguien aprender.

    “«La ortografía llamada etimológica no enseña nada a los que no saben ni latín ni griego, y no ilustra tampoco a los que han hecho estudios filológicos», dice muy bien Leon Clédat en su Grammaire raisonnée de la langue française”.

    Synonyme
    adiestraraleccionaramaestrareducarinstruir
    Antonyme
    Französisch
    enseigner
    Englisch
    teach
    Portugiesisch
    ensinar
    Deutsch
    lehren/unterrichten
    Italienisch
    insegnare
  2. 2

    Mostrar algo a alguien.

    Detrás, está la idea de que los deportes son sólo para el público masculino. En tanto haya piel a la vista, las deportistas venden. Y como “la que no enseña no vende”, muchas atletas tienen que ingresar en esta dinámica: enseñar se convierte en el recurso más eficaz para conseguir la atención, los patrocinios, los espacios mediáticos que de otra forma no tendrían

    Synonyme
    Französisch
    montrer
    Englisch
    show
    Portugiesisch
    mostrar
    Deutsch
    zeigen
    Italienisch
    mostrare
  3. 3

    Indicar, dar señas de una cosa.

  4. 4

    Dejar aparecer, dejar ver una cosa involuntariamente.

Formen

Infinitiv
haber enseñado
Gerundium
enseñando, habiendo enseñado
3. Person Singular
enseña
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).