Zum Inhalt springen
OneKitly

entender

Verbo transitivoVerbo intransitivoSustantivo masculinohäufig in Dialogen

  • /[ẽn̪t̪ẽn̪ˈd̪eɾ]/

Captar la información o explicación; tener un concepto claro sobre algo.

Verbo transitivo

  1. 1

    Captar la información o explicación; tener un concepto claro sobre algo.

    Französisch
    comprendre
    Englisch
    understand
    Deutsch
    verstehen
    Italienisch
    capire
  2. 2

    Saber algo muy bien; llegar a tener conocimiento de algo.

  3. 3

    Intuir o captar lo que alguien siente, experimenta, piensa o expresa.

    Synonyme
    comprenderdiscernir
  4. 4

    Captar o elucidar las causas, consecuencias o implicaciones de algo.

    Englisch
    infer
  5. 5

    Tener una opinión, impresión o criterio sobre algo.

    Según entiendo, se fue porque quería explorar otros mundos.

Verbo intransitivo

  1. 1

    Tener un profundo conocimiento sobre un tema.

    Es experto en latín; entiende mucho en lingüística.

    Französisch
    comprendre
    Englisch
    understand
    Deutsch
    verstehen
    Italienisch
    capire
  2. 2

    Tener jurisdicción, autoridad o facultad en un campo.

    La Corte Suprema entiende en casos de legislación dudosa.

  3. 3

    SlangSer homosexual.

    ¿Entiendes?: literalmente, ¿comprendes?; figurativamente: ¿eres gay?

Sustantivo masculino

  1. 1

    Grado personal de verdad, conocimiento o certeza que se tiene sobre algo, especialmente en casos cuestionables; perspectiva o punto de vista de alguien sobre un tema, situación o asunto.

    Lo que, a mi entender, debemos hacer, es sentarnos juntos, hombres y mujeres, y buscar el consenso.

    Französisch
    comprendre
    Englisch
    understand
    Deutsch
    verstehen
    Italienisch
    capire

Formen

Plural
entenderes
Infinitiv
haber entendido
Gerundium
entendiendo, habiendo entendido
3. Person Singular
entiende
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).