Zum Inhalt springen
OneKitly

prohibir

Verbo transitivoin Dialogen belegt

  • /[pɾojˈβ̞iɾ]/

Negar el permiso o la posibilidad para la ejecución de una acción (o modo de obrar) o para el uso, consumo o presencia de algo en determinadas circunstancias.

Verbo transitivo

  1. 1

    Negar el permiso o la posibilidad para la ejecución de una acción (o modo de obrar) o para el uso, consumo o presencia de algo en determinadas circunstancias.

    Synonyme
    impedirinterdecirdesautorizarvedarvetar
    Antonyme
    Französisch
    prohiber, interdire
    Englisch
    prohibit, forbid, ban
    Portugiesisch
    proibir
    Deutsch
    verbieten
    Italienisch
    proibire, vietare
  2. 2

    Negar el consumo de algún alimento como parte de un tratamiento médico.

    Como la niña es celíaca el médico le prohibió el gluten para siempre

Formen

Infinitiv
haber prohibido
Gerundium
prohibiendo, habiendo prohibido
3. Person Singular
prohíbe
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).