Zum Inhalt springen
OneKitly

permitir

Verbo transitivohäufig in Dialogen

  • /[peɾmiˈt̪iɾ]/

Dar su consentimiento quien tenga autoridad competente, para que otros hagan de dejen de hacer algo.

Verbo transitivo

  1. 1

    Dar su consentimiento quien tenga autoridad competente, para que otros hagan de dejen de hacer algo.

    Synonyme
    aprobarautorizardejar
    Antonyme
    desaprobarprohibir
  2. 2

    No impedir lo que se pudiera o debiera evitar.

  3. 3

    En las escuelas y en la oratoria, conceder algo como si fuese verdadero, o por no hacer al caso de la cuestión o asunto principal, o por la facilidad con que se comprende su respuesta o solución.

  4. 4

    No impedir Dios algo malo, aunque sin voluntad directa de ello.

  5. 5

    Posibilitar, facilitar, viabilizar.

Formen

Infinitiv
haber permitido
Gerundium
permitiendo, habiendo permitido
3. Person Singular
permite
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).