Zum Inhalt springen
OneKitly

verwenden

Verbhäufig in Dialogen

  • /[fɛɐ̯ˈvɛndn̩]/

etwas benutzen, zu einem bestimmten Zweck einsetzen

Verb

  1. 1

    etwas benutzen, zu einem bestimmten Zweck einsetzen

    Die Worte, die ich verwendete, schienen mir angemessen.

    Ich konnte mein Fahrrad wieder verwenden.

    „Nur für obergärige Biere darf Weizen anstelle von Gerste verwendet werden.“

    „Bei Morphinisten wurde Insulin gegen die Entziehungserscheinungen verwandt […].“

    Französisch
    utiliser
    Englisch
    use, utilise, apply to sth., employ
    Spanisch
    usar
    Portugiesisch
    usar, utilizar
    Italienisch
    usare, utilizzare
  2. 2

    sich um jemandes Interessen kümmern

    Könntest du dich nicht bei deiner Firmenleitung für mich verwenden?

    Französisch
    intervenir, intercéder pour quelqu'un, consacrer
    Englisch
    devote
    Spanisch
    gestionar, interceder, abogar por, emplear esfuerzos en favor de
    Italienisch
    intervenire, intercedere a favore di qualcuno, mobilitarsi

Formen

Infinitiv
zu verwenden, verwendet zu haben, verwendet zu werden, verwendet worden zu sein, verwendet zu sein, verwendet gewesen zu sein
Präteritum
verwendete, verwandte
Partizip I
verwendend
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).