verwischen

Verb

1. 1

   etwas unklar machen/verschmieren, indem man zum Beispiel etwas noch Feuchtes zu früh berührt

   Linkshänder verwischen oft beim Schreiben die Schrift, wenn die Tinte noch frisch ist.

   Synonyme

   verschmieren

   Englisch

   blur, smudge

   Spanisch

   desdibujar

   Portugiesisch

   borrar

2. 2

   etwas wird (durch äußere Einflüsse) unklar/nicht gut nachzuvollziehen

   Langsam verwischt sich die Grenze zwischen passivem Beobachter und aktivem Teilnehmer.

   Synonyme

   schwimmenverfließenverschwimmenzerfließen

   Englisch

   blur

3. 3

   etwas voller Absicht unklar machen, es verdecken oder Hinweise zerstören

   Die beiden versuchten, alle Einbruchsspuren zu verwischen.

   Synonyme

   verwedeln

   Englisch

   cover up, obscure

4. 4

   erwischen

   Wir haben gerade noch so den Bus verwischt.

   „Jetzt habe ich dich aber verwischt“, sagte Lisa zu Franz, als er versuchte, ihr Geld zu stehlen.

   Synonyme

   ertappenerreichen

   Englisch

   catch

Formen

Infinitiv

zu verwischen, verwischt zu haben, verwischt zu werden, verwischt worden zu sein, verwischt zu sein, verwischt gewesen zu sein

Präteritum

verwischte

Partizip I

verwischend