Ir al contenido
OneKitly

Abbild

Substantivatestiguado en diálogos

  • /[ˈapˌbɪlt]/

etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes, etwas Abgebildetes

Substantiv

  1. 1

    etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes, etwas Abgebildetes

    Das Abbild ist ein Werk des Meisters Müller.

    Diese Augen, dieser Mund – ein Abbild des Vaters!

    Das innere Abbild der äußeren Realität.

    Oft ist das Abbild eine mehr oder weniger gute Kopie des eigentlichen, realen Bildes realer Gegenstände, Personen oder Situationen.

    Sinónimos
    AbbildungAbdruckAbgussAbklatschAbschriftAbzeichnungAbzugAllegorieAnimationBildBildmontageBildnis
    Antónimos
    Francés
    image, portrait, reflet
    Inglés
    copy, image, imitation, likeness
    Español
    copia, efigie, imagen, reflejo
    Portugués
    imagem, simulacro
    Italiano
    copia, effige, immagine, ritratto
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).