Ir al contenido
OneKitly

Aktenkoffer

Substantivatestiguado en diálogos

  • /[ˈaktn̩ˌkɔfɐ]/

handliches Transportbehältnis für Akten oder sonstige Schriftstücke

Substantiv

  1. 1

    handliches Transportbehältnis für Akten oder sonstige Schriftstücke

    Der Vertreter hatte seinen Aktenkoffer dabei.

    „Bekleidet war er mit einer Baseballkappe mit auffälligem X-Emblem, einem schwarzen T-Shirt und einer schwarzen Hose, er trug einen roten Aktenkoffer.“

    „Schalck holt eine Versicherungspolice aus dem Aktenkoffer und knallt sie auf den Tisch.“

    „Ich werfe den Aktenkoffer daneben.“

    Antónimos
    Reisekoffer
    Francés
    attaché-case
    Inglés
    attache case
    Español
    maletín
    Italiano
    valigetta diplomatica

Formas

genitivo singular
Aktenkoffers
dativo plural
Aktenkoffern
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).