Ir al contenido
OneKitly

Chance

Substantivtop 1 000 en diálogos de cine

  • /[ʃɑ̃ːs]/
  • /[ˈʃɑ̃ːsə]/

eine Situation, die jemandem etwas ermöglicht, eine Möglichkeit, eine Aussicht auf etwas

Substantiv

  1. 1

    eine Situation, die jemandem etwas ermöglicht, eine Möglichkeit, eine Aussicht auf etwas

    Du bekommst eine Chance.

    „Es ist eine Chance für ihn, sein Lebenswerk zu krönen.“

    „Die Linguistik sollte dies als Chance begreifen und sich in den entsprechenden öffentlichen Diskursen mit ihrem Fachwissen vernehmlich zu Wort melden.“

    „Viele Menschen weltweit hatte noch keine Chance auf eine Corona-Impfung.“

    Francés
    chance
    Inglés
    opportunity, prospect, chance
    Español
    chance, oportunidad
    Portugués
    chance, sorte
    Italiano
    occasione, chance
  2. 2

    die Angabe, wie wahrscheinlich oder unwahrscheinlich etwas ist

    Die Chance ist hoch, dass wir es heute schaffen.

    „Im offenen Meer vermischen sich chemische Stoffe gut, doch für das Überleben komplexer Moleküle ist es nicht ideal. Viele Wissenschaftler glauben, dass die Chancen auf dem Meeresgrund oder in Gesteinshöhlen besser waren.“

    Francés
    chance
    Inglés
    chance, odds
    Italiano
    probabilità

Formas

nominativo plural
Chancen
dativo plural
Chancen
genitivo plural
Chancen
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).