Ir al contenido
OneKitly

Durchsuchung

Substantivatestiguado en diálogos

  • /[dʊʁçˈzuːxʊŋ]/

systematische Untersuchung von jemandem oder etwas, um gegebenenfalls etwas Verstecktes zu finden

Substantiv

  1. 1

    systematische Untersuchung von jemandem oder etwas, um gegebenenfalls etwas Verstecktes zu finden

    „Devereux nahm meinen Gürtel vom Tisch, den man mir bei meiner Durchsuchung abgenommen hatte, und wog ihn auf der Handfläche.“

    Im Zusammenhang mit den Kartellvorwürfen gegen mehrere deutsche Autobauer hat es Durchsuchungen der EU-Kommission bei BMW gegeben.

    Zwei Tage nach den Durchsuchungen bei der Deutschen Bank geben die Ermittler Details bekannt: Es geht um dubiose Aktiendeals und den Versuch, den Staat um Millionen zu betrügen.

    Seit Tagen sorgen Behörden in Russland mit Durchsuchungen bei politischen Stiftungen und Nichtregierungsorganisationen für Aufsehen.

    Francés
    fouille
    Inglés
    search, searching
    Portugués
    inspeção
    Italiano
    perquisizione

Formas

nominativo plural
Durchsuchungen
dativo plural
Durchsuchungen
genitivo plural
Durchsuchungen
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).