Ir al contenido
OneKitly

Fürsorge

Substantivatestiguado en diálogos

  • /[ˈfyːɐ̯ˌzɔʁɡə]/

Einsatz/Bemühung zugunsten Hilfsbedürftiger

Substantiv

  1. 1

    Einsatz/Bemühung zugunsten Hilfsbedürftiger

    „Der Begriff Fürsorge wurde in den 60er Jahren durch die Begriffe Sozialarbeit/Sozialpädagogik und Soziale Arbeit abgelöst.“

    „Seine Ehrlichkeit und seine Fürsorge für die Gefangenen waren beispielhaft.“

    „Alles ist neu und beseligend, Wärme und Stille und Bücher und Worte der Freunde, die Fürsorge der Wirtin, das heiße Bad, das Bett.“

    „Ebenso wie die übrigen hoffnungslos Verwundeten wurde auch Fürst Andrej dann der Fürsorge der Zivilbevölkerung überlassen.“

    Sinónimos
    BarmherzigkeitWohlfahrtspflege
    Inglés
    care, wellfare
    Italiano
    cura
  2. 2

    öffentliche Einrichtung zur Betreuung von Hilfsbedürftigen

    Wenn du den Jungen nicht in den Griff bekommst, müssen wir die Fürsorge einschalten.

    Italiano
    ente assistenziale
  3. 3

    finanzielle Unterstützung für Bedürftige durch das Sozialamt

    Sehr vielen war es peinlich, von Fürsorge leben zu müssen.

    Sinónimos
    Sozialhilfe

Formas

nominativo plural
Fürsorgen
dativo plural
Fürsorgen
genitivo plural
Fürsorgen
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).