Ir al contenido
OneKitly

Gebet

Substantivcorriente en diálogos

  • /[ɡəˈbeːt]/

an einen Gott gerichtete Bitte, Gespräch mit einem Gott

Substantiv

  1. 1

    an einen Gott gerichtete Bitte, Gespräch mit einem Gott

    Der Mensch, der sich vielen Glückes und seiner Schwäche bewußt ist, wird abergläubisch, flüchtet zum Gebete. (Georg Christoph Lichtenberg)

    Als sie das Zimmer betrat, war ihr Vater noch ganz im Gebet versunken.

    Ich werde euch in mein Gebet mit einschließen.

    Ich hoffe, dass eure Gebete erhört werden.

    Francés
    oraison, prière
    Inglés
    prayer
    Español
    oración, rezo, alabao
    Portugués
    oração, prece
    Italiano
    preghiera, orazione
  2. 2

    meist festgelegte Worte, die an eine Gottheit gerichtet sind, um sie zu bitten, ihr zu danken oder sie zu verehren

    Die Gemeinde sprach ein Gebet.

    Sie kniete vor dem Altar nieder und murmelte ein Gebet.

    Seine Mutter ermahnte ihn, dass er das Gebet nicht bloß herunterleiern solle.

    Er übersetzt jüdische Gebete aus dem Hebräischen ins Deutsche.

    Francés
    prière

Formas

genitivo singular
Gebets, Gebetes
dativo singular
Gebete
nominativo plural
Gebete
dativo plural
Gebeten
genitivo plural
Gebete
diminutivo
Gebetchen, Gebetlein
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).