Ir al contenido
Allin

Jesus

EigennameVornameInterjektioncorriente en diálogos

  • /[ˈjeːzʊs]/

Jesus von Nazareth, Jesus Christus, zentrale Gestalt im Christentum

Eigenname

  1. 1

    Jesus von Nazareth, Jesus Christus, zentrale Gestalt im Christentum

    Jesus Christus inspiriert viele Menschen.

    „Ich stieg in die Turmkammer empor, in der Jesus vierzig Tage lang der Versuchung des Teufels widerstanden haben soll, und trat auf den schmalen Streifen eines Balkons hinaus, von dem ich auf Jericho hinabblicken konnte.“

    „Seine Nachfolger haben Jesus’ Lehren überliefert und verbreitet und so eine Religion geschaffen, die trotz aller Widerstände zur wichtigsten Glaubensgemeinschaft im Römischen Reich geworden ist.“

    „Da kam Jesus mit ihnen zu einem Garten, der hieß Gethsemane, und sprach zu den Jüngern: Setzt euch hier, solange ich dorthin gehe und bete.“ (Lutherbibel 1984, Matthäus 26,36)

    Sinónimos
    ChristusGottessohnHeilandJesus ChristusSohn Gottes
    Francés
    Jésus
    Inglés
    Jesus
    Español
    Jesús
    Portugués
    Jesus
    Italiano
    Gesù

Vorname

  1. 1

    männlicher Vorname (in Deutschland mit Urteil des OLG Frankfurt seit 1998 als Vorname zulässig)

    Jesus ist in vielen Ländern als Vorname gebräuchlich.

    Francés
    Jésus
    Inglés
    Jesus
    Español
    Jesús
    Portugués
    Jesus
    Italiano
    Gesù

Interjektion

  1. 1

    Ausdruck der Verwunderung oder der Aufforderung: „Jesus, steh’ mir bei!“

    Jesus! Ist das aber ein riesiger Hafen des Glaubens!

    Sinónimos
    ach Gott!ach du heiliger Vater!Herrgott!herrje!herjemine!HimmelHimmelherrgott!Jesus Maria!o Gott!oh Gott!oh Je!Jesses
    Inglés
    Jeepers !, Jeepers creepers !

Formas

genitivo singular
Jesus’
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).