Ir al contenido
OneKitly

Konzentration

Substantivcorriente en diálogos

  • /[kɔnt͡sɛntʁaˈt͡si̯oːn]/

die gedankliche Sammlung und Anspannung

Substantiv

  1. 1

    die gedankliche Sammlung und Anspannung

    Für die Prüfungsvorbereitung benötige ich eine höhere Konzentration.

    „Doch seine gewohnte Konzentration ließ ihn im Stich.“

    „Obwohl die technisch bedingten Zeitverzögerungen das Gespräch schwierig gestalteten, was Tom unglaublich nervte, wuchs seine Konzentration von Sekunde zu Sekunde immer weiter an.“

    „Die Konzentration auf das Navigieren durch eine mir unbekannte Millionenstadt hatte mich ausgelaugt.“

    Francés
    concentration
    Inglés
    concentration
    Español
    concentración
    Portugués
    concentração
    Italiano
    concentrazione
  2. 2

    die zielgerichtete Lenkung auf eine Sache hin

    „Die Konzentration dieses Epos auf ganz wenige Gestalten hebt es ab von der turbulenten Zeit, in der ich ihm begegnet bin.“

    Francés
    concentration
    Italiano
    concentrazione
  3. 3

    die Zusammenballung von Kräften

    Mit einer Konzentration auf ihre Kernkompetenzen versuchen manche Konzerne, für die Zukunft besser gerüstet zu sein.

    Francés
    concentration
    Italiano
    concentrazione
  4. 4

    der Gehalt einer Lösung an gelösten Stoffen

    Die Konzentration des Salzes in der Lösung steigt, wenn das Wasser verdunstet.

    Francés
    concentration
    Español
    concentración
    Portugués
    concentração
    Italiano
    concentrazione

Formas

nominativo plural
Konzentrationen
dativo plural
Konzentrationen
genitivo plural
Konzentrationen
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).