Ir al contenido
OneKitly

Münze

Substantivcorriente en diálogos

  • /[ˈmʏnt͡sə]/

flaches, meist kreisförmiges und geprägtes Stück Metall, das als Zahlungsmittel benutzt wird

Substantiv

  1. 1

    flaches, meist kreisförmiges und geprägtes Stück Metall, das als Zahlungsmittel benutzt wird

    Ich zahle lieber mit Münzen.

    „Sie sind nur durch die Zeit ein wenig verfärbt, wie Münzen in den Taschen eines vergessenen Anzugs.“

    „Die venezianischen Münzen sind nicht gerändert.“

    „Ich erschrak, als die erste Münze in meinen Hut fiel: Es war ein Groschen, er traf die Zigarette, verschob sie zu sehr an den Rand.“

    Sinónimos
    GeldstückHartgeldKleingeldMünzgeld
    Francés
    pièce (de monnaie)
    Inglés
    coin
    Español
    moneda
    Portugués
    moeda
    Italiano
    moneta
  2. 2

    Institution zur Herstellung von [1]: Kurzform für Münzprägeanstalt

    Ein Teil der Euro-Münzen wurde in der Münze in Bern geprägt.

    „1442 wurde die englische Münze in Calais geschlossen, die von den Geldeinnahmen aus dem Wollverkauf des Calaiser Stapels lebte.“

    „Ich erhielt sie in holländischen Dukaten, die in der Münze von Mitau geprägt worden waren.“

    Sinónimos
    MünzanstaltMünzhofMünzprägeanstaltMünzschmiedeMünzstätte
    Francés
    hôtel des monnaies
    Inglés
    mint
    Español
    casa de moneda
    Portugués
    casa da moeda
    Italiano
    zecca

Formas

nominativo plural
Münzen
dativo plural
Münzen
genitivo plural
Münzen
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).