Ir al contenido
OneKitly

Organ

Substantivatestiguado en diálogos

  • /[ɔʁˈɡaːn]/

ein Glied, ein Teil in einem größeren (meist technischen oder biologischen) Zusammenhang mit einer bestimmten Gestalt und Funktion

Substantiv

  1. 1

    ein Glied, ein Teil in einem größeren (meist technischen oder biologischen) Zusammenhang mit einer bestimmten Gestalt und Funktion

    Das Organ ist ausgefallen.

    Sinónimos
    BauelementBaugruppeElementGliedModulTeil
    Francés
    organe
    Español
    órgano
    Portugués
    órgão
    Italiano
    organo
  2. 2

    ein Körperteil, der eine spezielle Funktion hat, wie Herz, Leber, Lunge, Augen

    „Die sogenannte Todeszone der Achttausender duldet kein längeres Verweilen. Die Funktionsfähigkeit der Organe reduziert sich.“

    Die Haut ist ein Organ des Körpers.

    Sinónimos
    KörperteilSinneswerkzeug
    Francés
    organe
    Inglés
    organ
    Italiano
    organo
  3. 3

    Sinn, Empfindung, Empfänglichkeit

    Du hast wohl dafür kein Organ.

    Sinónimos
    SinnEmpfindungEmpfänglichkeit
  4. 4

    die menschliche Stimme

    Sein Organ übertönte alle anderen.

    „Etliche gaben ihrer Rührung darüber Ausdruck, daß der Geist noch bewahrte, was ihnen an Schulwissen und Bildung längst abhanden gekommen sei; einzelne lobten das Organ des Archivars bei der Deklamation.“

    Sinónimos
  5. 5

    eine in einer bestimmten Angelegenheit, mit einem bestimmten Aufgabenbereich beauftragte, bestellte Behörde, Stelle, Person, beauftragtes Gremium

    Die Mitgliederversammlung ist das höchste Organ des Vereins.

    „Der Inhalt der Ermächtigung ist in einer dem Organ zu übergebenden Urkunde anzuführen.“

    Wie eine Maschinerie begannen die Organe zu arbeiten.

    Sinónimos
    AmtBeauftragterBehördeMinisteriumPersonRechtspflegerStelle
    Italiano
    organo
  6. 6

    eine Zeitung oder Zeitschrift einer Partei, eines Vereins oder einer anderen Körperschaft

    Das Organ bringt immer nur die Meinung der Partei.

    Sinónimos
    MitgliederblattMitgliederzeitschriftMitgliederzeitungParteiblattParteizeitschriftParteizeitungVereinsblattVereinszeitschriftVereinszeitungVeröffentlichungZeitschriftZeitung

Formas

genitivo singular
Organes, Organs
dativo singular
Organe
nominativo plural
Organe
dativo plural
Organen
genitivo plural
Organe
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).