organisieren
Verbcorriente en diálogos
- /[ɔʁɡaniˈziːʁən]/
systematisch vorbereiten
Verb
- 1
systematisch vorbereiten
Zur Vorbereitung organisiert er die notwendigen Hilfsmittel.
[Der Fraktionsvorsitzende der CDU-Bundestagsfraktion Jens] „Spahn tut sich weiter schwer, Mehrheiten in der Fraktion zu organisieren – was eine der Kernaufgaben eines Fraktionschefs ist.“
- Francés
- organiser
- Inglés
- organize
- Italiano
- organizzare
- 2
zusammenschließen, sich verbinden
Nur wenige Arbeiter sind bei kleinen Firmen auch gewerkschaftlich organisiert.
- Francés
- organiser
- Inglés
- organize
- Italiano
- organizzare
- 3
auf nicht ganz korrektem Wege etwas beschaffen
Mit seinen Tricks hat er sich in der Innenstadt ein Fahrrad organisiert.
- Francés
- magouiller
- Inglés
- get hold
- 4
umbauen und resorbieren von krankem Gewebe
Der Thrombus hatte sich bereits organisiert und konnte daher nicht mehr durch die Thrombolyse aufgelöst werden.
Formas
- infinitivo
- zu organisieren, organisiert zu haben, organisiert zu werden, organisiert worden zu sein, organisiert zu sein, organisiert gewesen zu sein
- pasado
- organisierte
- gerundio
- organisierend
- 3.ª persona del singular
- er/sie/es organisiert, er/sie/es organisiere