Ir al contenido
OneKitly

Schaf

Substantivcorriente en diálogos

  • /[ʃaːf]/

Paarhufer, der als Lieferant für Wolle, Fleisch und Milch dient

Substantiv

  1. 1

    Paarhufer, der als Lieferant für Wolle, Fleisch und Milch dient

    Der Hirte hütet seine Schafe.

    Schlaf, Kindchen, schlaf / Dein Vater hüt’ die Schaf - (Schlaflied)

    „Ich höre sie nie bellen, aber das Blöken der Schafe dringt schwach durch die stille Luft.“

    „Unsere Lóa ist in Wirklichkeit so harmlos und gutherzig, dass sie sich vor Sorge und Kummer ins Bett legt, wenn sie im Herbst die Schafe ins Schlachthaus schicken muss.“

    Sinónimos
    SchöpsBähschafWolltierWolllieferant
    Francés
    mouton
    Inglés
    sheep
    Español
    oveja
    Portugués
    ovelha
    Italiano
    pecora
  2. 2

    gutmütiger, dummer Mensch; Dummkopf

    Faktoren kürzen, das ist brav; wer Summen kürzt, der ist ein Schaf.

    Du Schaf glaubst aber auch alles!

    Sinónimos
    DummkopfSchafskopfTrottel
    Francés
    nigaud
    Inglés
    simpleton
    Portugués
    bobo, tolo
    Italiano
    pecorone

Formas

genitivo singular
Schafes, Schafs
dativo singular
Schafe
nominativo plural
Schafe
dativo plural
Schafen
genitivo plural
Schafe
diminutivo
Schäfchen, Schäflein
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).