Ir al contenido
OneKitly

Schrecken

SubstantivDeklinierte FormDeklinierte Formcorriente en diálogos

  • /[ˈʃʁɛkn̩]/
  • /[ˈʃʁɛkŋ̍]/

durch ein unerwartetes, schreckliches Ereignis ausgelöstes Entsetzen

Substantiv

  1. 1

    durch ein unerwartetes, schreckliches Ereignis ausgelöstes Entsetzen

    Der Schrecken sitzt mir immer noch in den Gliedern.

    „Ob des erlittenen Schreckens nahm Frau Mondtraut Abstand davon, weiter hinaufzugehen.“

    Sinónimos
    Francés
    peur, horreur
    Inglés
    fear, horror
    Español
    horror
    Portugués
    horror
    Italiano
    orrore
  2. 2

    schreckliche Eigenschaft, schreckliche Seite von etwas

    Er hatte die Schrecken des Krieges hautnah erlebt.

    „Für mich stand das in einem merkwürdigen Kontrast zu all den Schrecken, die auf den Bildern zu sehen waren.“

    Sinónimos
    Gräuel
    Francés
    horreur
    Inglés
    horror
    Español
    horror
  3. 3

    jemand, der Angst und Schrecken^([1]) verbreitet

    Er war der Schrecken der sieben Meere.

    Inglés
    terror

Deklinierte Form

  1. 1

    También una forma de SchreckDativ Plural des Substantivs Schreck

Deklinierte Form

  1. 1

    También una forma de SchreckeNominativ Plural des Substantivs Schrecke

  2. 2

    También una forma de SchreckeGenitiv Plural des Substantivs Schrecke

  3. 3

    También una forma de SchreckeDativ Plural des Substantivs Schrecke

  4. 4

    También una forma de SchreckeAkkusativ Plural des Substantivs Schrecke

Formas

genitivo singular
Schreckens
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).