Ir al contenido
OneKitly

Sklaverei

Substantivcorriente en diálogos

  • /[sklavəˈʁaɪ̯]/
  • /[sklafəˈʁaɪ̯]/

völlige rechtliche und wirtschaftliche Abhängigkeit des Sklaven als Eigentum eines Sklavenhalters

Substantiv

  1. 1

    völlige rechtliche und wirtschaftliche Abhängigkeit des Sklaven als Eigentum eines Sklavenhalters

    Offiziell ist die Sklaverei heute in allen Staaten der Welt abgeschafft. Dennoch befinden sich in vielen Ländern immer noch zu viele Menschen in einer derartigen Abhängigkeit.

    „Zum Glück ist da die sanfte, gebrechliche Urgroßmutter, die ihr von der Sklaverei erzählt und von den sechzehn Kindern, die sie von ihrem weißen Herrn bekommen hat.“

    „Die ganze Wirtschaft, der ganze Stolz des Südens basierte auf der Sklaverei.“

    „Melliers erstes Argument zur Rechtfertigung der Sklaverei beruhte auf einer merkantilistischen Wirtschaftstheorie: nämlich der, dass Frankreich sich mit den anderen europäischen Ländern in einem erbitterten Wettkampf um nationalen Wohlstand und nationale Macht befand.“

    Sinónimos
    LeibeigenschaftSklavenhaltungUnfreiheit
    Antónimos
    Francés
    esclavage
    Inglés
    slavery
    Español
    esclavitud
    Portugués
    escravidão, escravatura
    Italiano
    schiavitù
  2. 2

    schwere, mühsame, andauernde Arbeit wie die eines Sklaven

    In dem Unternehmen zu arbeiten ist die reinste Sklaverei und zahlen tun sie auch nicht besonders gut.

    Sinónimos
    PlackereiPlage
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).