Stillstand

Substantivatestiguado en diálogos

/[ˈʃtɪlˌʃtant]/

Ende einer Bewegung, eines Prozesses/Vorgangs

Substantiv

1
Ende einer Bewegung, eines Prozesses/Vorgangs
Wegen der Schäden an den Anlagen kam es zu einem Stillstand der Produktion.
„Tatsächlich war der Zug schon nach wenigen hundert Metern wieder zum Stillstand gekommen, so daß die Frau ihr Buch hatte sinken lassen.“
„In erster Linie hatte er dafür gesorgt, dass die starke Blutung aus dem Oberschenkel des Halbtoten zum Stillstand kam, und dann den gebrochenen rechten Unterarm stabilisiert.“
„Dies schafft auf der einen Seite einen sehr engen gesellschaftlichen Zusammenhang innerhalb einer biraderi-Einheit. Es wirkt aber auf der anderen Seite auch häufig als Blockade und bedingt weitgehenden gesellschaftlichen Stillstand in den ländlichen Regionen.“
Antónimos
Bewegung Prozess Veränderung Vorgang
Francés
surplace, immobilisation
Inglés
standstill
Español
paralización, interrupción, detención, estancamiento
Portugués
paralisação
Italiano
fermata

Stillen · Ernährung eines Säuglings an der Brust Stiller · stille, schweigsame Person stillhalten · keine Gegenmaßnahmen ergreifen

Stillstand · Ende einer Bewegung, eines Prozesses/Vorgangs

stilvoll · einem bestimmten Stil entsprechend Stimme · ein mit dem Kehlkopf erzeugter Laut, um sich zu verständigen…stimmen · die Tonlage (Stimmlage) eines Instrumentes verändern

Las páginas vecinas — El orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.