Ir al contenido
OneKitly

Tapferkeit

Substantivatestiguado en diálogos

  • /[ˈtap͡fɐkaɪ̯t]/

mutiges Verhalten in Gefahr

Substantiv

  1. 1

    mutiges Verhalten in Gefahr

    „Wer der Gefahr, verwundet zu werden oder eines gewaltsamen Todes zu sterben, mit Großmut entgegengeht, beweist Tapferkeit.“

    „Von allen Seiten hörte man immer wieder neue Beispiele von jener heldenmütigen Tapferkeit erzählen, die unsere Soldaten und Offiziere bei Austerlitz an den Tag gelegt haben sollten.“

    „Mut ist mit Kühnheit und Tapferkeit mit Leidensfähigkeit ausgestattet; beide müssen die Signale der Angst einerseits zur Kenntnis nehmen und andererseits deren Einfluss in Grenzen halten.“

    Antónimos
    Francés
    courage, bravoure
    Inglés
    bravery, courage
    Español
    coraje
    Portugués
    coragem, valentia
    Italiano
    coraggio, intrepidezza, audacia, temerarietà
  2. 2

    das Tapfersein

    „Mut ist mit Kühnheit und Tapferkeit mit Leidensfähigkeit ausgestattet; beide müssen die Signale der Angst einerseits zur Kenntnis nehmen und andererseits deren Einfluss in Grenzen halten.“

    Sie hatte bereits mehrfach ihre Tapferkeit bewiesen.

Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).