Ir al contenido
OneKitly

Versuchskaninchen

Substantivatestiguado en diálogos

  • /[fɛɐ̯ˈzuːxskaˌniːnçən]/

Kaninchen, an dem Testversuche durchgeführt werden (zum Beispiel für die Kosmetikindustrie)

Substantiv

  1. 1

    Kaninchen, an dem Testversuche durchgeführt werden (zum Beispiel für die Kosmetikindustrie)

    „Den Medizinern vom Wake Forest Institut für Wiederherstellungsmedizin in Winston-Salem, North Carolina, gelang es, aus körpereigenen Zellen der Versuchskaninchen einen Schwellkörper zu züchten.“

    Sinónimos
    Versuchskarnickel
    Francés
    cobaye
    Español
    conejillo de Indias, cobaya
    Portugués
    cobaia
    Italiano
    coniglio per esperimenti, cavia
  2. 2

    Mensch, an dem etwas getestet wird, der etwas ausprobieren muss

    Ich lade gerne Gäste ein, wenn ich etwas Neues koche – sie dienen mir dann als Versuchskaninchen.

    „Wenn gegen die furchtbare Cholera ein Mittel gefunden würde und ausprobiert werden sollte, ich würde mich dem Professor als Versuchskaninchen zur Verfügung stellen, ja auf Ehre! Habe ich da nicht ein Recht, mit einer Maus Experimente zu machen?“

    „Lilly war seit Jahren das Versuchskaninchen des Dalai Lama für neue Kuren.“

    Sinónimos
    ProbandTesterTestobjektTestpersonVersuchsobjektVersuchsperson
    Francés
    cobaye
    Inglés
    guinea pig
    Español
    conejillo de Indias, cobaya
    Portugués
    cobaia
    Italiano
    cavia
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).