Ir al contenido
OneKitly

Volltreffer

Substantivcorriente en diálogos

  • /[ˈfɔlˌtʁɛfɐ]/

Treffer, bei dem etwas mitten ins Ziel trifft

Substantiv

  1. 1

    Treffer, bei dem etwas mitten ins Ziel trifft

    „Mehrere Schlepper, ein finnischer, ein schwedischer Dampfer sanken nach Volltreffern.“

    „Eine Geschützbedienung erhielt einen Volltreffer.“

    Francés
    coup au but, coup dans le mille
    Inglés
    direct hit, bullseye
  2. 2

    Ereignis, Gedanke mit durchschlagendem Erfolg

    Diese Idee erwies sich für unser weiteres Vorgehen als echter Volltreffer.

Formas

genitivo singular
Volltreffers
dativo plural
Volltreffern
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).