Ir al contenido
OneKitly

Vorschuss

Substantivcorriente en diálogos

  • /[ˈfoːɐ̯ˌʃʊs]/

ein im Voraus gegebener Geldbetrag (gegen zukünftige Leistung)

Substantiv

  1. 1

    ein im Voraus gegebener Geldbetrag (gegen zukünftige Leistung)

    Der Anstreicher verlangt 400 Euro Vorschuss für den Materialeinkauf.

    „Der Vorschuss wird aufs Konto überwiesen, die Lektorin überarbeitet alles noch mal gründlich, und dann fliegen wir nach Zürich.“

    „Als Berufsschriftsteller, recht unbekannt dazu und auf Vorschüsse angewiesen, konnte er sich den Wünschen seines Verlegers nicht gut verschließen – daß ihm dies sehr schwer gefallen wäre, soll damit nicht behauptet werden.“

    „Der Vorschuss, den ich von einem amerikanischen Verleger für mein erstes Buch mit Kurzgeschichten erhalten hatte, belief sich auf zweihundert Dollar, und wenn man Kredite und Ersparnisse dazunahm, reichte es für einen Winter in Vorarlberg zum Skilaufen und Schreiben.“

    Sinónimos
    Kapitalvorschuss
    Inglés
    advance
    Español
    adelanto, anticipo
    Portugués
    adiantamento

Formas

genitivo singular
Vorschusses
dativo singular
Vorschusse
nominativo plural
Vorschüsse
dativo plural
Vorschüssen
genitivo plural
Vorschüsse
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).