Ir al contenido
OneKitly

dieWärter

Substantivfemeninocorriente en diálogos

  • /[ˈvɛʁtɐ]/

Person, die etwas beaufsichtigt oder bewacht

Substantiv

  1. 1

    Person, die etwas beaufsichtigt oder bewacht

    Die Wärter waren alle eingeschlafen.

    „Andere wandten ein, es werde die Gemeinde zehn Pfund und zwölf Schilling für die Kutsche und die Dienste eines Wärters kosten, das Mädchen zur Einschiffung nach London zu schaffen.“

    „Der Wärter hatte seinen Kopf gewaltsam dem Maler zugedreht.“

    „Bewacht wird die Zufahrt von zwei Wärtern in Tarnuniform, von denen einer auf einem Holzturm achtgibt, dass der Wald nirgends brennt.“

    Francés
    gardien
    Inglés
    guard
    Portugués
    vigilante

Formas

femenino
Wärterin
genitivo singular
Wärters
dativo plural
Wärtern
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).