Ir al contenido
OneKitly

abschlachten

Verbatestiguado en diálogos

  • /[ˈapˌʃlaxtn̩]/

ein Tier vorzeitig oder notgedrungen schlachten

Verb

  1. 1

    ein Tier vorzeitig oder notgedrungen schlachten

    Die von der Schweinepest betroffenen Tiere mussten abgeschlachtet werden.

    „Diese Blockade brachte nicht nur den Handel zum Erliegen, sondern führte auch dazu, dass Hunderttausende Nomaden ihre jährliche Wanderung aus Zentralafghanistan zum Indus nicht durchführen konnten und gezwungen waren, ihre Herden abzuschlachten.“

    Sinónimos
    abstechenschlachten
  2. 2

    Mensch und Tier unsinnig, grausam töten

    Der Despot hat Tausende Frauen und Kinder einfach abschlachten lassen um in dieser Region keine neue Feinde mehr erleben zu müssen.

    Sinónimos
    erstechenhinmetzelnhinmordenhinschlachtenmassakrierenmetzelnniedermetzelnniederstechentötenumbringen
    Inglés
    slaughter
    Español
    masacrar
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).