Ir al contenido
OneKitly

anstrengen

Verbatestiguado en diálogos

  • /[ˈanˌʃtʁɛŋən]/

sich mit (großem) Kraftaufwand, (großer) Mühe, Fleiß, Ausdauer und so weiter für eine Leistung oder Leistungssteigerung einsetzen

Verb

  1. 1

    sich mit (großem) Kraftaufwand, (großer) Mühe, Fleiß, Ausdauer und so weiter für eine Leistung oder Leistungssteigerung einsetzen

    Strenge dich an, damit du den Abschluss erfolgreich schaffst.

    Francés
    persévérer
    Inglés
    make an effort, try hard
    Español
    esforzarse
    Portugués
    esforçar, forçar
    Italiano
    sforzarsi, applicarsi
  2. 2

    etwas oder jemanden sehr in Anspruch nehmen, von etwas oder jemandem große Kraft oder Leistung abfordern, abverlangen

    Die Arbeit am Bildschirm kann sehr anstrengen.

    Francés
    épuiser, exténuer
    Portugués
    cansar, fatigar
  3. 3

    ein juristisches Verfahren beantragen

    Wir werden einen Prozess anstrengen.

    Portugués
    instaurar, intentar

Formas

infinitivo
anzustrengen, angestrengt zu haben, angestrengt zu werden, angestrengt worden zu sein, angestrengt zu sein, angestrengt gewesen zu sein
pasado
strengte an
gerundio
anstrengend
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).