Ir al contenido
OneKitly

dieausgeschlossen

AdjektivPartizip IIfemeninocorriente en diálogos

  • /[ˈaʊ̯sɡəˌʃlɔsn̩]/

unmöglich, nicht machbar

Adjektiv

  1. 1

    unmöglich, nicht machbar

    Ich kann mir nicht vorstellen, dass man mit Drogen im Blut sein Auto bei diesen hohen Geschwindigkeiten noch kontrollieren kann. Ich halte das für ausgeschlossen

    Sinónimos
    Francés
    impossible, hors de question
    Inglés
    impossible, out of the question
    Español
    imposible, excluido
    Portugués
    impossível
    Italiano
    impossibile
  2. 2

    von etwas entfernt, nicht zugelassen

    Der aus der Partei ausgeschlossene Politiker möchte nun eine eigene Partei gründen.

    Die rund 7000 in Israel inhaftierten Palästinenser bleiben von der Wahl ausgeschlossen.

    „Die in der Septuaginta enthaltenen, aber von der jüdischen Gemeinde in den Kanon nicht aufgenommenen Schriften bezeichnet man als Apokryphen, d. h. als verborgene, von der öffentlichen Verbreitung ausgeschlossene Schriften.“

    Francés
    exclu
    Español
    excluido
    Portugués
    excluído

Partizip II

  1. 1

    También una forma de ausschließenPartizip Perfekt des Verbs ausschließen

Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).