Ir al contenido
OneKitly

derausgezeichnet

AdjektivPartizip IImasculinocorriente en diálogos

  • /[ˈaʊ̯sɡəˌt͡saɪ̯çnət]/

mit einer Auszeichnung versehen, sehr häufig mit einer ehrenden Absicht

Adjektiv

  1. 1

    mit einer Auszeichnung versehen, sehr häufig mit einer ehrenden Absicht

    Alle mit dem Sportabzeichen ausgezeichneten Sportler sind zum Empfang geladen.

    Die letztes Jahr mit dem Bachmann-Preis ausgezeichnete Schriftstellerin hat jetzt ihr neues Werk veröffentlicht.

    Francés
    décoré
    Inglés
    decorated
  2. 2

    sich positiv abhebend, hervorragend

    „Gerade Romney, derzeit Gouverneur von Massachusetts, hat sich im Olympiabusiness als Krisenmanager einen ausgezeichneten Ruf erworben.“

    Das Kleid steht ihr ausgezeichnet.

    Danke der Nachfrage, es schmeckt ausgezeichnet!

    Ein ausgezeichneter Wein!

    Antónimos
    Francés
    esquissé, excellent, insigne
    Inglés
    excellent, marvellous, marvelous
    Español
    excelente
  3. 3

    mit einer informativen Markierung versehen

    Die ausgezeichneten Waren können Sie jetzt im Schaufenster hübsch anordnen.

Partizip II

  1. 1

    También una forma de auszeichnenPartizip Perfekt des Verbs auszeichnen

Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).