aussuchen

Verbcorriente en diálogos

/[ˈaʊ̯sˌzuːxn̩]/

eine (oder auch mehrere) Alternativen aus einer Vielzahl von Möglichkeiten wählen

Verb

1
eine (oder auch mehrere) Alternativen aus einer Vielzahl von Möglichkeiten wählen
Ich habe mir dieses Paar Schuhe ausgesucht, das will ich haben!
Ich habe dieses Paar Schuhe ausgesucht, das wird Martina bestimmt gefallen.
Suchen Sie die schönsten Exemplare aus, die für eine Preisverleihung in Frage kommen.
„Von da an konnte sie sich Film- und Fernsehrollen aussuchen, zwei Hollywood-Angebote schlug sie jedoch aus.“
Francés
sélectionner, choisir
Inglés
choose, select, pick, opt for
Español
seleccionar, escoger, elegir (entre muchas opciones)
Portugués
selecionar, escolher
Italiano
scegliere, selezionare

Formas

infinitivo: auszusuchen, ausgesucht zu haben, ausgesucht zu werden, ausgesucht worden zu sein, ausgesucht zu sein, ausgesucht gewesen zu sein
pasado: suchte aus
gerundio: aussuchend

aussterben · durch das Fehlen von Nachkommen aufhören zu existieren Aussterben · Verschwinden einer Art in ihrem Ansiedlungsgebiet durch das…Ausstrahlung · die Übertragung einer Radio- oder Fernsehsendung

aussuchen · eine (oder auch mehrere) Alternativen aus einer Vielzahl von Möglichkeiten wählen

Austausch · Wechsel von Gegenständen, Personen oder Gedanken austauschen · sich wechselseitig Gleichartiges geben Austin · Großstadt in Texas, USA

Las páginas vecinas — El orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.