Ir al contenido
OneKitly

besagen

Verbatestiguado en diálogos

  • /[bəˈzaːɡn̩]/

bedeuten, zum Ausdruck bringen, beinhalten

Verb

  1. 1

    bedeuten, zum Ausdruck bringen, beinhalten

    Diese Ausführungen besagen, dass wir uns in Zukunft neu orientieren müssen.

    Außerdem besagten die Gutachten, dass das gesamte europäische Verkehrswegenetz und alle Entscheidungen in der Europäischen Union eine Integration des Transrapids in das europäische Eisenbahnnetz nicht zulassen.

    „Es gibt Studien, die besagen, dass das Parken in den Stadträumen die größte Flächennutzung im öffentlichen Raum ist.“

    „Du warst neugierig, John. Weiter nichts. Das besagt gar nichts. Du glaubst nur, daß es etwas besagt, weil ich völlig den Kopf verloren hatte.“

    Francés
    vouloir dire, signifier
    Inglés
    mean
    Español
    querer decir, indicar, significar, rezar
    Italiano
    voler dire, significare, rivelare
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).