Ir al contenido
OneKitly

betont

AdjektivKonjugierte FormPartizip IIatestiguado en diálogos

  • /[bəˈtoːnt]/

auffallend, nachdrücklich

Adjektiv

  1. 1

    auffallend, nachdrücklich

    Sie schlendern betont lässig durch den Park.

    „M. Adamus hebt hervor, daß im Deutschen der Silbenträger besonders betont wird…“

    Sinónimos
    auffallendnachdrücklich
    Francés
    accentué, appuyé
    Inglés
    emphasized
    Español
    enfatizado
    Italiano
    accentuato, narcato, evidente
  2. 2

    Eigenschaft der Silbe (im Wort oder im Vers), die stimmlich durch Lautstärke oder Tonhöhe im Vergleich zu anderen hervorgehoben ist.

    Rhythmus entsteht durch einen Wechsel zwischen betonten und unbetonten Silben.

    Sinónimos
    akzentuiert
    Antónimos
    unakzentuiertunbetont
    Francés
    appuyé
    Inglés
    accentuated
    Español
    acentuado
    Italiano
    accentato

Konjugierte Form

  1. 1

    También una forma de betonen3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs betonen

  2. 2

    También una forma de betonen2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs betonen

  3. 3

    También una forma de betonen2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs betonen

Partizip II

  1. 1

    También una forma de betonenPartizip Perfekt des Verbs betonen

Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).