Ir al contenido
Allin

danken

Verbcorriente en diálogos

  • /[ˈdaŋkn̩]/
  • /[ˈdaŋkŋ̍]/

seinen Dank aussprechen oder seine Dankbarkeit durch Taten äußern

Verb

  1. 1

    seinen Dank aussprechen oder seine Dankbarkeit durch Taten äußern

    Das ist nett, dass du an meinen Geburtstag gedacht hast. Da danke ich dir recht herzlich!

    Marie dankte Familie Lehmann für ihre Gastfreundschaft.

    Peter hat Michaela mit einem großen Blumenstrauch gedankt.

    mit Akkusativobjekt ‚es‘: Ich tu für dich alles, was in meiner Macht steht, und du dankst es mir, indem du mich ausraubst?!

    Sinónimos
    Francés
    remercier
    Inglés
    thank
    Español
    agradecer
    Portugués
    agradecer
  2. 2

    (jemandem etwas) verdanken

    Ich danke ihm mein Leben.

  3. 3

    dankend ablehnen

    Sie bot ihm Wein an, aber er dankte höflich und goss sich ein Glas Wasser ein.

Formas

infinitivo
zu danken, gedankt zu haben
pasado
dankte
gerundio
dankend
3.ª persona del singular
er/sie/es dankt, er/sie/es danke, es wird gedankt, es werde gedankt, es ist gedankt, es sei gedankt
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).