Ir al contenido
OneKitly

einmal

Adverbtop 1 000 en diálogos de cine

  • /[ˈaɪ̯nmaːl]/

nicht wiederholt

Adverb

  1. 1

    nicht wiederholt

    Er gewann das Spiel nur einmal.

    Einmal durch Hitze unterbrochen, wird der Vorgang nicht wieder in Gang gesetzt.

    Antónimos
    keinmalniemalswiederholtmehrmalshäufigimmerkontinuierlich
    Francés
    une fois
    Inglés
    once, one time
    Español
    una vez
    Portugués
    uma vez
    Italiano
    una volta
  2. 2

    irgendwann in der Vergangenheit

    Es war einmal ein Land, in dem Milch und Honig floss.

    Sinónimos
    Antónimos
    jetztzukünftig
    Francés
    une fois
    Inglés
    once, one time
    Español
    una vez
    Portugués
    uma vez
  3. 3

    irgendwann in der Zukunft

    Es wird schon einmal werden.

    Sinónimos
    zukünftig
    Antónimos
    Francés
    un jour
    Inglés
    sometime
    Español
    una vez
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).